Mierta!!

Jes, har da hatt et par fine dager i Ecuador siden sist. Det skjer noe hele tiden saa det er vanskelig aa faa sette seg ned aa koble sikkelig av. Har det fortsatt veldig bra og liker meg mer og mer for hver dag. Mine kjaere medvolontorer er veldig kjekke og vi har det kanon morsomt sammen..Prover oss paa litt spansk og kan allerede en god del nyttige ord.

Min kule laerer Lilly har laert oss en god del nyttige gloser og fraser eks. mierte - dust, vete- pell deg ut, Que pasa- hva skjer, Nada pelada- ingenting tingeling og mye mer. Veldig nyttig, har brukt frasene masse!! Klarte til aa med aa si vete til rektor Ruth paa spanskskolen, det er vissnok litt veldig uhoefflig, man sier det bare til solo amigos- bare venner- som Lilly sier..Tror ikke rektor Ruth hoerte det saa det er ikke saa farlig. Lilly begynte hvertfall aa le..

Mens vi snakker om laerer Lilly saa kan jeg fortelle dere at hun er en fantastisk dame. Hun har allerede invitert Anita, Kristian og meg hjem til seg, mora og soesteren paa julaften saa det blir bra. I tillegg har hun hele saa og si dratt oss med ut paa forskjellig ting hver dag. Eks en dag gikk vi paa fruta bar, Malacon- en fin promonade ved havna- og las Penjas- et plataa der en maa gaa opp 444 trappetrinn og en gaar blant gamle fargerike, spanske hus og ser utover byen. Meget vakkert. Fantasisk dame med utrolig masse engergi, evne og taalmodighet til aa laere vekk det kule spraaket. I kveld var vi faktisk med hun i kirka si. Veldig kjekt. Forstod ikke saa utrolig masse skal jeg innroemme, men plukka opp smaa ord som vi har gaatt igjennom i spansktimen vi hadde fredag.

Ellers har jeg selv provd aa laert vekk noen av mine norskkunnskaper til en ecuadoriansk volontor som heter Gloria. Hun er gift med en fra Arendal og mens hun venter paa oppholdstillatelse jobber hun her frivillig. Har da tatt henne under mine vinger for aa laere henne sikkelig norsk!!Noen maa jo ta paa seg den vanskelig utfordringen, og jeg mener jeg er den rette personen! Fraser som Graevla loeje- okay ble litt rart aa skrive det her, men dere forstaar- og jysla kjekt er oevd inn. I tillegg fjompenisse, pissa, dritt og noen ord som kanskje ikke passer seg paa trykk.. Oversettelsen er det hipt som haa med, men jeg sier til henne at ordene er - muy importante!!

Grace Anatomi har jo begynt aa gaa paa norske tvskjermer igjen, og jeg maa si at jeg er litt skuffa over aa ikke faa delta i de kjekke tirsdagskveldene med Grace og smoothie. Vi er mange jenter paa Casa og en faar billige filmer i Ecuador for aa si det paa den maaten, saa vi har da skaffa oss sesong 4 og skal se en eller to episoder i morgen. Det blir jysla kjekt! I tillegg maa spansklekser gjoeres i morgen. Dette er akuratt ikke et BiG liv- her gjoer jeg faktisk lekser og det er kjekt!

Vel, det var alt for i dag. Skal proeve etterhvert aa legge ut bilder. Har ikke tatt ett eneste bilde til naa- er sykt daarlig til saant, det ligger til familien for aa si det slik, men skal se hva jeg klarer aa fikse etterhvert. Det er jo mye kjekkere aa lese en blogg med bilder! Pcen min er ikke helt frisk heller saa den maa jeg proeve aa faa fikset. Men men, Pasa de nada- det fikser seg alltid!
Haaper dere der hjemme har det bra og koser dere. Hoerte om fint hver og greier. I dag har det vaert kaldt her. Langbuksene, joggesko og cardigan har vaert i bruk.Har ikke gradestokk, men tipper gradene har ligget rundt 20! Som sagt, haaper dere har det bra!

Hasta luego!

Rettelse paa sist blogg. Det staar 28 august- mener selvfoelgelig 28 april!!Herligheden.

Alt fikser seg:)

Hola!
Da var jeg paa plass i Ecuador. Endelig! Forstaar det ikke helt, men er naa her.
Reisen og alt det der har gatt veldig bra. Moette Kristin og Anita (se linker) paa Gardemoen og floy sammen med dem til Madrid. Der overnatta vi foer jeg alene tok fly alene fra Madrid til Guayaquil i Ecuador - det gikk faktisk veldig bra. Satt paa siden av en skjoenn gammel indianermann som ikke kunne mye engelsk og siden jeg ikke kunne saa mye spansk saa ble det ikke saa utrolig masse komunikasjon, men fikk provd meg med den spansken jeg kan...

Ble i Guayaquil moett av Kjetil misjonaer, som kjoerte meg til Casa Allianza. Her skal jeg bo til jeg kommer hjem, som forresten er 30. august, trodde jeg kom hjem 28, men jeg har sett feil paa billettene mine- typisk:)hehe.. Her skal jeg ogsaa dele rom med Kristin og Anita. Det gaar veldig fint, vi har det veldig morsomt sammen, og alt fikser vi:)

I dag har jeg tatt en spansktest for aa vite hvor langt i terrenget jeg laa. Hadde basic skills, saa er fornoyd med det. Skal ha undervising to ganger hver dag + lekser helt til ca 25 september saa da skal spansken sitte litt. Spansklaeren og rektoren virket veldig hyggelige ..

Vel, det var en liten oppsummering paa hvordan jeg har hatt det til naa. Jeg ligger 7 timer bak dere i Norge. Skal paa "the black marked" en dag aa skaffe meg en billig mobil. Har hoert fra de andre volontorene at jeg ikke kan sende melding til Norge, men kan faa melding fra Norege.. faar se...
Haaper dere der hjemme har det bra og koser dere:) Husk paa det at naar hosten naa kommer og dere spiser frokost med haustmorket utenfor sitter jeg paa terassen og spiser frokost:)

Det var alt for i dag. Som vi sier i Ecuador.
Chao!!

Hasta la vista Noruego! Bienvenido Ecuador!

..Reisen starter her,
morgendagen er.
Fyll av nye eventyr for alle
og enhver.
Vi(vel jeg) skal dra av sted!
Vi (ja, jeg) skal gå i fred.
Veien min er ukjent,
men jeg har fått niste med..

Kan ikkje så mye av denne reisesangen, men jeg husker referenget og jeg syns den passer godt til det jeg i morgen skal bi meg ut på å gjøre! I dag er det ett år siden mitt første store eventyr startet. Året på BiG var et fantastisk år med avklaring og utrusting, i tillegg fikk jeg utrolig mange kjekke nye venner som jeg setter stor pris på. Nå er vi spredd for alle vinder og skal ut på våre egne eventyr - til mangen av oss møtes til studier i Oslo fra neste høst av!!Mitt nye eventyr starter som sagt i morgen! Har tro på at jeg kommer til å få et fantastisk år med mange utfordringer, men det som ikkje dreper deg gjør deg vel sterkere? Eller? Vell, naive meg, tror at alt fikser seg til slutt hvertfall..

Ellers er pakkingen snart unnagjort. Viktige papier og pass er funnet frem. Støttesokkene syker seg opp til å jobbe sikkelig hardt med leggene mine under flyturen. Sommerfuglene i magen flyr fibrilsk rundt omkring. Jeg vet egnetlig ikkje helt hvor jeg skal gjøre av meg - jeg tror jeg er klar for spre mine vinger og fly avsted!!(billedlig talt da!!)