Grete har da feiret sin 20. jul og denne gangen ble julaften feiret anderledes enn det som er gjort for. Skulle jo egentlig bare mangle naar en ikke befant seg i Norge denne dagen. Den siste uken har jeg sikkelig provd aa faa til julesteming ogsaa, sett Amalies Jul(takk AK) , aapnet pakkekalender hver dag(takk mor og far), lest julebrev(takk til dem som har sendt) og sett julefilmer og slik, men det har dessverre ikke funket helt. Men men, julaften ble hvertfall en perfekt anderledes jul, for aa si det slik..

Her kommer litt bilder(ikke saa mangen, pcen klikket litt igjen..). Syns forresten jeg har vert veldig flink i det siste med bilder- un aplaus para mi!Pero solo uno.


Jes, julaften ble innledet med pakkeaapning...Klarte dessverre ikke vente lengre(hadde jeg forresten hvert i Norge hadde disse pakkene vert aapnet for leeengst!! la verdad)...Inni laa en flott tunika fra de hjemme og en bok..Flotte og praktiske gaver!

Julaften ble startet med julegudstjeneste her paa Casaen kl. 11.00 for alle norske i omraadet..Til sammen telte vi rundt 40 nordmenn! Ikke verst

Her synger familiekoret en Soul Children sang(husker ikke hvilken)..Flott var det!Etter gudstjenesten bar det ned til bassenget der vi spiste julegrot- med mandel- deretter folgt av juletregang og siden vi var saa mangen fikk vi til 2 hele ringer! Saa goy!

Julaften her nede i Ecuador feires litt anderledes enn i Norge. Her er ikke selve julaften, julaften foer 25. desember og det er bare barna som faar pakker(liker godt den tradsjonen som norge forer med at alle faar pakker jeg!!:)). Natt til 25, altsaa kvelden 24 startet julaften med middag etterfulgt av julesanger, leker og den slags.

Vi volontorene var saa heldig aa bli invitert hjem til spansklerer Lily hjem og familie, hun bor med sin mor og to sostre, saa det var koselig. Her kom vi halv 11 om kvelden..Og dro i tre tiden..

Lily og eg

Kristina og Ida ved matbordet. Fikk servert nydelig kalkun med en ricisimo

saus til, poteter osv..

Her lekes det..Kristina, soster til Lily og Kristian..

Vi norske volontorene, to engelske volontorer og sostra til Lily!



Den 25. desember hadde vi volontorene en sikkelig norskkveld sammen..Vi lagte kjottkaker i brun saus med erterstuing og kaarotstappe!Kan det bli bedre?? Etterpaa spilte vi Kokelimunke.. Dette var det nermeste julestemning jeg kom i aar.

Kristian i dyyyp konsentrasjon..

Ida tenker

Hmm, hva skal en skrive for noe her??

Lure Anna som vant!




Fredag tok Lily Kristina og meg med ut i byen for aa bli kjent med en by del vi ikke har vert i! Koselig det! Se paa dama da, hun er bare loca!!;) hehe